このシリーズは、２月３日からの台湾一周旅行前のメモ書きをもとに空想も交えて書いています。そのため、写真も以前に撮ったものを使っています。
平溪天燈節の会場は、良い写真を撮るために２時間前には超満員になる
新年快樂
祝您有個美好的一年。
２月５號（農曆１月15日）就是元宵節，這一天是新年第一個滿月日，因此台灣各地都會舉行慶祝活動，吃著"元宵"慶祝。但我還是不知道元宵和湯圓的區別😅。
今年的台灣燈會（台湾ランタンフェスティバル）由台北市主辦，從２月５日到19日，在市內４個會場內將有很多燈飾。
２月５日は元宵節。この日は春節の２週間後で、旧暦だと１月15日。新年になって初めての満月の日で、台湾各地でいろいろな催しがある。家庭でも「元宵」を食べる習慣があるが、私は未だに「元宵」と「湯圓」の区別がつかない😅。
今年の台灣燈會は台北市の４会場で開かれます。
2020年、台中市で開かれた燈會
今年は台湾ランタンフェスティバルが台北市で行われる（２月５日〜19日）ほか、日本でも有名な平溪天燈節（ランタン祭り）も２月５日に開かれる。
ランタンが夜空を飛んで行く様子は幻想的で、ぜひ一度は行ってみよう。天燈節の会場へ行くには「動物園」前からシャトルバスに乗るのが分かりやすい。日本語のできるボランティアもいるので安心。
