ちょっと台湾で暮らしてみる

2023年12月から台中短期留学。主にB級グルメ&朝食

37 台湾人はSNSが大好き?

f:id:changgang0816:20210908203842j:plain
f:id:changgang0816:20210908203903j:plain

外国人もラインを使ってはいるが、連絡はIG(インスタグラム)を使う事が多い。その点、台湾人は日本人と同じようにラインを使う。現在はコロナ禍で台湾に行けないが、オンラインで「台湾の夜市はどうなってるの?」と質問すると、直ぐに写真を送ってくれる😃。
(日本語訳は一番下の写真を見てください)

台灣人超愛社群網站嗎?

的確說台灣熱愛社群網站也不為過。本來親朋好友之間的關係就比日本密切,聯繫的次數也很頻繁,台灣社會自然比較容易接受比寫信和電話更方便的方式。

相同於日本,很多人善於活用不同的平台,其中最受歡迎的是 LINE 和 Facebook,只要有智慧型手機,不分男女老少幾乎都有辦帳號。

LINE 主要是用於聯絡,家人、朋友不用說,同時也是公司內外部最熱門的聯絡方式。上班族如果沒有 LINE 的帳號,幾乎有可能影響到工作;初次見面的人也會交換 LINE 代替名片,很多人綁定電話號碼,分享自己的帳號。

Facebook 的隱私性比 LINE 高一點,主要作為資訊平台,以及發表近況、分享文章的管道。有些人兼用於工作和私人用途,有些人刻意不加同事和客戶,加好友的原則因人而異。若要舉一個不同於日本之處,那就是很多人會幫自己的小孩架設粉絲頁吧。最妙的是,現在某些粉絲頁的人數多到跟線上藝人有得比。

當然 Instagram 也很有人氣,在台灣通稱為「IG」,以10〜30歲的年輕族群為中心。Instagram 是以上傳照片為主,Facebook 是用於與親友分享訊息,擁有數個帳號、各自分成不同目的使用的人也不少。

台灣有「批踢踢」和「Dcard」等受歡迎的匿名揭示板網站,作為蒐集訊息、吐露真心話和抱怨的平台,發揮相當大的作用,因此同質性高的Twitter,使用率始終不高。

f:id:changgang0816:20210905015043j:plain
楽しみながら中国語の勉強にもなる「台湾人の当たり前」(三修社)の37回目。


にほんブログ村 旅行ブログ 台湾旅行へ
記事が良かったら、
間抜けな爺爺のクリックをお願いします