旧暦の１月15日は元宵節、新しい年になって、初めての満月。この時期は、台湾のあちこちで燈會（ランタンフェスティバル）が行われている。最も規模が大きいのが台湾燈會。開催都市を変えながら、毎年1000万人以上の人が訪れている台湾燈會は、今年は中壢市開催だったが中止になった。2022年は高雄、2023年は台北で開催される予定だ。何とか訪問可能になっているといいけど。
台南の「府城 普濟燈會」は、規模は小さいが、他の街の燈會とは違った雰囲気をかもし出しており、人も少ないので、のんびりと歩いてみたい。
「台湾人の当たり前」（三修社）で、台湾人の不思議を学びながら、中国語を勉強するシリーズの11回目です。
過年過節要做什麼？
台灣的節日分為新曆和農曆，農曆節日是依照傳統「農民曆」而定，也就是所謂的舊曆，多為大中華圈共通的節日。每年對照新曆的日期不定，年底會由政府公佈隔年的假日。
傳統的四大節日是「春節」、「清明節」、「端午節」和「中秋節」。除夕和初一會回老家團圓，有結婚的人會在初二回太太的娘家；初五是開工日，許多店家會在這天開始營業，為了迎接「新年新氣象」，開工日會放鞭炮，各地的街道都會響起震耳欲聾的鞭砲聲。十五是元宵節，也是春節的最後一天，這天會吃湯圓，台灣每年會由一個縣市輪流主辦「元宵燈會」，各種大型花燈看不完。
清明節是在新曆４月４〜６日左右，是為祖先掃墓的日子；兒童節不分男女，每年固定在４月４日，會和清明節合在一起放連假。端午節是農曆５月５日，約在新曆５月下旬或６月，這天會吃粽子，因為台灣各地的口味不同，每年會引爆粽子口味喜好大戰。另外，台灣的氣候多變，春季忽冷忽熱，通常都說過了端午節才能把冬衣收起來。中秋節在農曆８月15日，新曆通常在九月左右，這天依照習俗要吃月餅、賞月，公司會互相送禮。不過近年，中秋節流行「烤肉」，親朋好友會相約烤肉，燒肉店的生意也會特別好。
新曆節日中，10月10日是國慶日，又稱為雙十節。母親節和全世界一樣是５月第二個週日；父親節是台灣獨創的８月８日，因為中文的「爸爸」音似「八八」。聖誕節是屬於西洋的節日，但是12月25日在1947年正式設為台灣的「行憲紀念日」，據說是當時身為基督徒的總統蔣中正刻意的安排。
（メモ）
農曆／舊曆＿旧暦
由〜＿＿＿＿〜によって
團圓＿＿＿＿離れていた家族が団らんする
娘家＿＿＿＿嫁さんの実家
元宵燈會＿＿ランタンフェスティバル
掃墓＿＿＿＿墓参り／お墓を清める
忽冷忽熱＿＿忽〜忽〜（〜は相反する）、寒いかと思えば暑い。
刻意＿＿＿＿苦心して
「にほんブログむら」のランキングに参加しています。
⬇ ここ押して応援してね！
にほんブログ村
